O książce: 2009 / Zbiór wybranej wczesnej prozy klasyka literatury francuskiej Flauberta obejmuje teksty z lat 1835–1842, z jednego z pierwszych - „Podróż do piekła” (opowiadanie Flaubert napisał w wieku 13 lat, ale wielokrotnie wspomina je w swojej książce o Flaubercie Jean-Paula Sartre’a) aż do opowiadania „Listopad”, który Flaubert nazwał „końcem jego młodzież." Tekstom, opublikowanym po raz pierwszy w języku rosyjskim, towarzyszy artykuł wprowadzający i komentarze G. Modiny, badacza twórczości Flauberta.